Out of debt, out of danger.

（谚）无债一身轻。

The French fleet sails out of danger.

法国舰队安然驶出区。

If it is " off the hook, " then it is out of danger.

若鱼儿脱离了鱼钩，那它脱离了。

Out of the woods is an expression that means out of danger.

“Out of the woods”是一个短语，意思是脱离。

Christine Way-Cotter was one of those getting a ride out of danger.

克里斯汀·韦-科特是逃离中的一人。

The teenager was finally taken out of danger and remain in stable condition.

这名青人已经脱离，目前情况稳定。

A few days later, the doctor said to Sue, " She's out of danger."

几天，医生对 Sue 说：“她已脱离了生命。”

Mrs. Hodge, I just want to tell you, your husband's out of danger.

霍吉太太，我是来告诉你你丈夫已经脱离生命了。

" Mother is now out of danger, and we will be home in a few weeks."

“妈妈已经脱离，我们几周回家了。”

Is there any chance it might be permanent that we can count you out of danger?

我们是否可以认为你已经彻底脱离境了？

They had just had enough time to swim out of danger when the boat again completed a circle.

他们刚刚来得及游出区，快艇又转完了一圈。

We had no clue that it was just an aerial attack that we were never really out of danger.

没有证据表明这只是一场空袭，所以我们从未真正脱离。

The next day the doctor said to Sue, She's out of danger. You've won. Nutrition and care now-that's all.

第二天，医生对 Sue 说：“她已经脱离，你成功了。现在只剩下营养和护理了。”

On the fourth day he was out of danger.

第四天，他脱离了。

Though out of danger, the women's odyssey is far from over.

沃森：虽然脱离了，但女性的冒远未结束。

Once out of danger, he started to relax.

【relax】一脱离，他开始放心了。

I believe the rascal wants to put himself out of danger's way.

我相信这个流氓想要摆脱。

You are to come away at once, out of danger.

你要马上离开，脱离。

Even priests began refusing to perform last rites out of danger for their own safety.

出于自身安全考虑， 甚至牧师也开始拒绝举行临终仪式。

So biologists say the new study doesn’t mean the whales are out of danger.

因此生物学家表示， 这项新研究并不意味着鲸鱼已经脱离。